Intermex Payroll Mastercard® Acuerdo de Comunicaciones Electrónicas
Las siguientes divulgaciones son requeridas por la Ley de Firma Electrónica en el Comercio Nacional y Global (en adelante, “Firma Electrónica”). Para poder abrir una Intermex Payroll Mastercard® (“Cuenta”) electrónicamente, deberá acusar recibo de estas comunicaciones, aceptar que las ha leído y dar su consentimiento para recibir en forma electrónica todas las Comunicaciones.
Este Acuerdo de Comunicaciones Electrónicas (“Acuerdo de Firma Electrónica”) se aplica a todas las Comunicaciones de aquellos productos y servicios ofrecidos o accesibles a través de intermexonline.com o de la Aplicación Móvil de Intermex. Este Acuerdo de Firma Electrónica complementa y debe interpretarse de acuerdo con los términos y condiciones contenidos en el Acuerdo de Tarjetahabiente que usted recibió cuando obtuvo su Cuenta de Tarjeta.
La Cuenta está destinada a ser utilizada únicamente por personas que estén dispuestas y sean capaces de recibir notificaciones y comunicaciones nuestras exclusivamente a través de medios electrónicos. Si no acepta que le proporcionemos los avisos y comunicaciones legalmente requeridos descritos en este documento en formato electrónico y no en papel, no podrá participar en el programa de la Cuenta. Del mismo modo, si después de dar su consentimiento en virtud del presente documento, retira dicho consentimiento, nos reservamos el derecho a cancelar su Cuenta de Tarjeta y su participación en el programa de la Cuenta de Tarjeta.
En adelante, “Nosotros” (y las inflexiones de primera persona del plural que correspondan) y “Banco Emisor” se refieren a Central Bank of Kansas City, Miembro FDIC. En adelante, “Usted” y las inflexiones de segunda persona del singular que correspondan se refieren a la persona a la que se le ha proporcionado la Cuenta de Tarjeta. “Comunicación” hará referencia a cualquier acuerdo del cliente o sus modificaciones, divulgaciones, avisos, respuestas a reclamaciones, historial de transacciones, políticas de privacidad y cualquier otra información relacionada con la Cuenta o los productos y servicios relacionados, incluida, entre otras, la información que la ley nos obliga a proporcionarle por escrito. “Dispositivo de Acceso” se refiere a cualquier dispositivo electrónico que utilice para acceder a servicios de teléfono móvil o en línea para ver documentos electrónicos. Esto incluye, entre otros, una computadora tradicional, como una computadora de sobremesa o portátil, o un dispositivo móvil, como una tableta, una computadora o un teléfono inteligente.
1. Alcance de las Comunicaciones que se proporcionarán en formato electrónico. Cuando utilice un producto o servicio al que se aplique el presente Acuerdo de Firma Electrónica, usted acepta que le proporcionemos cualquier Comunicación en formato electrónico, en la medida en que lo permita la ley, y que dejemos de enviarle Comunicaciones en papel. Su consentimiento para recibir Comunicaciones y transacciones electrónicas incluye, entre otros, a lo siguiente:
- Todas las divulgaciones y Comunicaciones legales y reglamentarias asociadas con su Cuenta y con cualquier producto o servicio relacionado;
- Su Acuerdo de Tarjetahabiente junto con cualquier aviso sobre un cambio en los términos de su Acuerdo del titular de la tarjeta;
- Políticas y avisos de privacidad;
- Avisos de resolución de errores;
- Respuestas a reclamaciones presentadas en relación con su Cuenta;
- Avisos sobre fondos insuficientes o Saldos negativos; y
- Todas las demás Comunicaciones entre nosotros y usted relativas a su Cuenta y a cualquier transacción, producto o servicio relacionado.
2. Método para proporcionarle Comunicaciones en formato electrónico. Todas las Comunicaciones que le proporcionemos en formato electrónico se realizarán (a) a través de la publicación en el Sitio Web en intermexonline.com (b) a través de la publicación en la Aplicación Móvil de Intermex1, (c) por correo electrónico, (d) a través de la notificación de la Aplicación Móvil, o (e) por mensaje de texto SMS1 si ha dado su consentimiento por separado para recibir Comunicaciones a través de mensaje de texto SMS. Se le notificará cuando esté disponible una Comunicación o un acuerdo actualizado relativo a la Cuenta de la Tarjeta. Es su responsabilidad comprobar regularmente estas fuentes para conocer las Comunicaciones y comprobar cualquier actualización del Acuerdo de Firma Electrónica.
1Podrán aplicarse las tarifas estándares de mensajes y datos de su proveedor de servicios inalámbricos.
3. Cómo retirar el consentimiento. Usted podrá retirar su consentimiento para recibir Comunicaciones electrónicas en cualquier momento, poniéndose en contacto con nosotros en Intermex, PO Box 1124, Sioux Falls, SD 57101. Nos reservamos el derecho a restringir o cancelar su acceso a todos y cada uno de los productos relacionados si retira su consentimiento para recibir Comunicaciones electrónicas. Si como consecuencia de ello se cierra su Cuenta de Tarjeta, le enviaremos por correo un cheque de reembolso por cualquier cantidad que quede en su Cuenta de Tarjeta. Si retira su consentimiento, la validez legal y la aplicabilidad de las Comunicaciones anteriores entregadas en formato electrónico no se verán afectadas.
4. Cómo actualizar sus registros. Será su responsabilidad facilitarnos una dirección de correo electrónico, datos de contacto y demás información relacionada con el presente Acuerdo de Firma Electrónica y con su Cuenta que sea veraz, exacta y completa, así como mantener y actualizar puntualmente cualquier cambio que se produzca en dicha información. Usted podrá actualizar información como su dirección de correo electrónico poniéndose en contacto con nosotros en el 1-866-999-1282. No seremos responsables de ningún retraso o fallo en su recepción de las Comunicaciones si enviamos las Comunicaciones a la última dirección de correo electrónico que nos haya facilitado.
5. Requisitos de hardware y software. Para poder acceder, visualizar y conservar las Comunicaciones electrónicas que ponemos a su disposición, deberá disponer de lo siguiente:
El formato de los documentos electrónicos podrá variar en función de su Dispositivo de Acceso. Por ejemplo, los documentos suelen presentarse en formato .pdf en una computadora tradicional, mientras que los documentos a los que se accede en un dispositivo de teléfono móvil podrán presentarse de forma nativa dentro de la aplicación. Al aceptar este Acuerdo, usted confirma que su Dispositivo de Acceso cumple con las especificaciones y requisitos mínimos necesarios para ver y conservar sus documentos electrónicos.
Para acceder a los Servicios en Línea y a los documentos electrónicos en un dispositivo móvil, necesitará:
- Un dispositivo móvil con cualquiera de los siguientes sistemas operativos: Android o iOS (iPhone).
- Un plan de datos proporcionado por su operador de telefonía móvil.
- Para acceder a los Servicios en Línea y a los documentos electrónicos a través de nuestra aplicación de banca móvil, deberá descargar la Aplicación Móvil de Intermex en su tienda de aplicaciones correspondiente.
- Si desea ver archivos .pdf en su teléfono móvil, necesitará un software que lea y muestre con precisión archivos .pdf (como la versión móvil de Adobe Reader).
Para acceder a los Servicios en Línea y a los documentos electrónicos en una computadora tradicional, necesitará:
- Una computadora con cualquiera de los siguientes sistemas operativos: Windows XP o superior, OS X (Apple Macintosh) o superior.
- Una conexión a Internet con un navegador de Internet compatible y que soporte su sistema operativo (es decir, Internet Explorer 7.0 o superior, Firefox 3 o superior, Google Chrome 3 o superior, o Safari 3 o superior).
- Software que lea y muestre con precisión los archivos .pdf (como Adobe Reader 8.0 o superior).
- Una impresora y/o un dispositivo de almacenamiento si desea imprimir o conservar algún documento electrónico.
Cambios en los requisitos del sistema:
Le notificaremos si cambian nuestros requisitos de hardware o software y si dicho cambio crea un riesgo material de que no pueda acceder a sus documentos electrónicos o conservarlos. Seguir utilizando nuestros servicios de teléfono móvil y en línea después de recibir la notificación del cambio supone la reafirmación de su consentimiento con este Acuerdo de Firma Electrónica.
6. Solicitud de copias impresas. Por lo general, no le enviaremos una copia en papel de ninguna Comunicación electrónica, a menos que usted lo solicite. Si solicita una copia en papel, reconoce que nos reservamos el derecho a cobrarle una tarifa razonable, si procede, por la producción y envío de versiones en papel de cualquier Comunicación enviada en formato electrónico. Para determinar si se aplica alguna comisión, consulte la Lista de Comisiones para conocer todas las comisiones aplicables. Para solicitar una copia impresa de cualquier Comunicación electrónica, comuníquese con nosotros al 1-866-999-1282 o a [email protected]
Además, nos reservamos el derecho, pero no asumimos ninguna obligación, de proporcionar una copia en papel (en lugar de electrónica) de cualquier Comunicación que nos haya autorizado a proporcionar electrónicamente.
7. Comunicaciones por escrito. Usted acepta las Comunicaciones electrónicas proporcionadas por nosotros como notificación razonable y adecuada, a efectos de todas y cada una de las leyes, normas y reglamentos, y acepta que dicha forma electrónica satisface plenamente cualquier requisito de que dichas Comunicaciones le sean proporcionadas “por escrito” o en un formato que usted pueda conservar. Deberá imprimir o descargar para sus archivos una copia de este Acuerdo de Firma Electrónica y de cualquier otra Comunicación electrónica que sea importante para usted.
8. Ley federal. Usted reconoce y acepta que su consentimiento a las Comunicaciones electrónicas se está proporcionando en relación con una transacción que afecta al comercio interestatal y que está sujeta a la Ley de Firmas Electrónicas en el Comercio Nacional y Global (la “Ley”) de alcance federal, y que tanto usted como nosotros pretendemos que la Ley se aplique en la mayor medida posible para validar nuestra capacidad de realizar negocios con usted por medios electrónicos.
9. Rescisión/cambios. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de interrumpir el suministro de sus Comunicaciones electrónicas, o de rescindir o modificar los términos y condiciones en los que proporcionamos las Comunicaciones electrónicas. Le notificaremos dicha rescisión o cambio según lo exija la ley.
10. Consentimiento. Al hacer clic en la casilla correspondiente al Acuerdo de Comunicaciones Electrónicas en la página de envío de la solicitud, usted adoptará lo que marque como su firma electrónica y acusará recibo del Acuerdo de Firma Electrónica y, además, reconocerá que ha leído el Acuerdo de Firma Electrónica; consiente afirmativamente la recepción electrónica de todos y cada uno de los acuerdos de cliente o sus modificaciones, divulgaciones, notificaciones, respuestas a reclamaciones, historial de transacciones, políticas de privacidad y cualquier otra información relacionada con la Cuenta de Tarjeta o los productos y servicios relacionados, incluida, entre otras, la información que la ley nos exige que le proporcionemos por escrito. Asimismo, acepta que su Dispositivo de Acceso cumple los requisitos de hardware y software especificados anteriormente y que nos ha proporcionado una dirección de correo electrónico actualizada a la que podemos enviarle Comunicaciones electrónicas.
CS240539 ~ 09/09/2024
Intermex Más Prepaid Mastercard® Acuerdo de Comunicaciones Electrónicas
Las siguientes divulgaciones son requeridas por la Ley de Firma Electrónica en el Comercio Nacional y Global (en adelante, “Firma Electrónica”). Para poder abrir una Intermex Más Prepaid Mastercard® (“Cuenta”) electrónicamente, deberá acusar recibo de estas comunicaciones, aceptar que las ha leído y dar su consentimiento para recibir en forma electrónica todas las Comunicaciones.
Este Acuerdo de Comunicaciones Electrónicas (“Acuerdo de Firma Electrónica”) se aplica a todas las Comunicaciones de aquellos productos y servicios ofrecidos o accesibles a través de intermexonline.com o de la Aplicación Móvil de Intermex. Este Acuerdo de Firma Electrónica complementa y debe interpretarse de acuerdo con los términos y condiciones contenidos en el Acuerdo de Tarjetahabiente que usted recibió cuando obtuvo su Cuenta de Tarjeta.
La Cuenta está destinada a ser utilizada únicamente por personas que estén dispuestas y sean capaces de recibir notificaciones y comunicaciones nuestras exclusivamente a través de medios electrónicos. Si no acepta que le proporcionemos los avisos y comunicaciones legalmente requeridos descritos en este documento en formato electrónico y no en papel, no podrá participar en el programa de la Cuenta. Del mismo modo, si después de dar su consentimiento en virtud del presente documento, retira dicho consentimiento, nos reservamos el derecho a cancelar su Cuenta de Tarjeta y su participación en el programa de la Cuenta de Tarjeta.
En adelante, “Nosotros” (y las inflexiones de primera persona del plural que correspondan) y “Banco Emisor” se refieren a Central Bank of Kansas City, Miembro FDIC. En adelante, “Usted” y las inflexiones de segunda persona del singular que correspondan se refieren a la persona a la que se le ha proporcionado la Cuenta de Tarjeta. “Comunicación” hará referencia a cualquier acuerdo del cliente o sus modificaciones, divulgaciones, avisos, respuestas a reclamaciones, historial de transacciones, políticas de privacidad y cualquier otra información relacionada con la Cuenta o los productos y servicios relacionados, incluida, entre otras, la información que la ley nos obliga a proporcionarle por escrito. “Dispositivo de Acceso” se refiere a cualquier dispositivo electrónico que utilice para acceder a servicios de teléfono móvil o en línea para ver documentos electrónicos. Esto incluye, entre otros, una computadora tradicional, como una computadora de sobremesa o portátil, o un dispositivo móvil, como una tableta, una computadora o un teléfono inteligente.
- 1. Alcance de las Comunicaciones que se proporcionarán en formato electrónico. Cuando utilice un producto o servicio al que se
aplique el presente Acuerdo de Firma Electrónica, usted acepta que le proporcionemos cualquier Comunicación en formato electrónico, en
la medida en que lo permita la ley, y que dejemos de enviarle Comunicaciones en papel. Su consentimiento para recibir Comunicaciones y
transacciones electrónicas incluye, entre otros, a lo siguiente:
- Todas las divulgaciones y Comunicaciones legales y reglamentarias asociadas con su Cuenta y con cualquier producto o servicio relacionado;
- Su Acuerdo de Tarjetahabiente junto con cualquier aviso sobre un cambio en los términos del titular de la tarjeta;
- Políticas y avisos de privacidad;
- Avisos de resolución de errores;
- Respuestas a reclamaciones presentadas en relación con su Cuenta;
- Avisos sobre fondos insuficientes o Saldos negativos; y
- Todas las demás Comunicaciones entre nosotros y usted relativas a su Cuenta y a cualquier transacción, producto o servicio relacionado.
- 2. Método para proporcionarle Comunicaciones en formato electrónico. Todas las Comunicaciones que le proporcionemos en formato
electrónico se realizarán (a) a través de la publicación en el Sitio Web en intermexonline.com (b) a través de la publicación en la Aplicación
Móvil de Intermex1, (c) por correo electrónico, (d) a través de la notificación de la Aplicación Móvil, o (e) por mensaje de texto SMS1 si ha
dado su consentimiento por separado para recibir Comunicaciones a través de mensaje de texto SMS. Se le notificará cuando esté
disponible una Comunicación o un acuerdo actualizado relativo a la Cuenta de la Tarjeta. Es su responsabilidad comprobar regularmente
estas fuentes para conocer las Comunicaciones y comprobar cualquier actualización del Acuerdo de Firma Electrónica.
1Podrán aplicarse las tarifas estándares de mensajes y datos de su proveedor de servicios inalámbricos. - 3. Cómo retirar el consentimiento. Usted podrá retirar su consentimiento para recibir Comunicaciones electrónicas en cualquier momento,
poniéndose en contacto con nosotros en Intermex, PO Box 1124, Sioux Falls, SD 57101. Nos reservamos el derecho a restringir o cancelar
su acceso a todos y cada uno de los productos relacionados si retira su consentimiento para recibir Comunicaciones electrónicas. Si como
consecuencia de ello se cierra su Cuenta de Tarjeta, le enviaremos por correo un cheque de reembolso por cualquier cantidad que quede
en su Cuenta de Tarjeta. Si retira su consentimiento, la validez legal y la aplicabilidad de las Comunicaciones anteriores entregadas en
formato electrónico no se verán afectadas.
- 4. Cómo actualizar sus registros. Será su responsabilidad facilitarnos una dirección de correo electrónico, datos de contacto y demás
información relacionada con el presente Acuerdo de Firma Electrónica y con su Cuenta que sea veraz, exacta y completa, así como
mantener y actualizar puntualmente cualquier cambio que se produzca en dicha información. Usted podrá actualizar información como su
dirección de correo electrónico poniéndose en contacto con nosotros en el 1-866-995-2736. No seremos responsables de ningún retraso o
fallo en su recepción de las Comunicaciones si enviamos las Comunicaciones a la última dirección de correo electrónico que nos haya
facilitado.
- 5. Requisitos de hardware y software. Para poder acceder, visualizar y conservar las Comunicaciones electrónicas que ponemos a su
disposición, deberá disponer de lo siguiente:
El formato de los documentos electrónicos podrá variar en función de su Dispositivo de Acceso. Por ejemplo, los documentos suelen presentarse en formato .pdf en una computadora tradicional, mientras que los documentos a los que se accede en un dispositivo de teléfono móvil podrán presentarse de forma nativa dentro de la aplicación. Al aceptar este Acuerdo, usted confirma que su Dispositivo de Acceso cumple con las especificaciones y requisitos mínimos necesarios para ver y conservar sus documentos electrónicos.
Para acceder a los Servicios en Línea y a los documentos electrónicos en un dispositivo móvil, necesitará:- Un dispositivo móvil con cualquiera de los siguientes sistemas operativos: Android o iOS (iPhone).
- Un plan de datos proporcionado por su operador de telefonía móvil.
- Para acceder a los Servicios en Línea y a los documentos electrónicos a través de nuestra aplicación de banca móvil, deberá descargar la Aplicación Móvil de Intermex en su tienda de aplicaciones correspondiente.
- Si desea ver archivos .pdf en su teléfono móvil, necesitará un software que lea y muestre con precisión archivos .pdf (como la
versión móvil de Adobe Reader).
Para acceder a los Servicios en Línea y a los documentos electrónicos en una computadora tradicional, necesitará:- Una computadora con cualquiera de los siguientes sistemas operativos: Windows XP o superior, OS X (Apple Macintosh) o superior.
- Una conexión a Internet con un navegador de Internet compatible y que soporte su sistema operativo (es decir, Internet Explorer 7.0 o superior, Firefox 3 o superior, Google Chrome 3 o superior, o Safari 3 o superior).
- Software que lea y muestre con precisión los archivos .pdf (como Adobe Reader 8.0 o superior).
- Una impresora y/o un dispositivo de almacenamiento si desea imprimir o conservar algún documento electrónico.
Cambios en los requisitos del sistema:
Le notificaremos si cambian nuestros requisitos de hardware o software y si dicho cambio crea un riesgo material de que no pueda acceder a sus documentos electrónicos o conservarlos. Seguir utilizando nuestros servicios de teléfono móvil y en línea después de recibir la notificación del cambio supone la reafirmación de su consentimiento con este Acuerdo de Firma Electrónica. 6. Solicitud de copias impresas. Por lo general, no le enviaremos una copia en papel de ninguna Comunicación electrónica, a menos que usted lo solicite. Si solicita una copia en papel, reconoce que nos reservamos el derecho a cobrarle una tarifa razonable, si procede, por la producción y envío de versiones en papel de cualquier Comunicación enviada en formato electrónico. Para determinar si se aplica alguna comisión, consulte la Lista de Comisiones para conocer todas las comisiones aplicables. Para solicitar una copia impresa de cualquier Comunicación electrónica, comuníquese con nosotros al 1-866-995-2736 o a [email protected]
Además, nos reservamos el derecho, pero no asumimos ninguna obligación, de proporcionar una copia en papel (en lugar de electrónica) de cualquier Comunicación que nos haya autorizado a proporcionar electrónicamente.7. Comunicaciones por escrito. Usted acepta las Comunicaciones electrónicas proporcionadas por nosotros como notificación razonable y adecuada, a efectos de todas y cada una de las leyes, normas y reglamentos, y acepta que dicha forma electrónica satisface plenamente cualquier requisito de que dichas Comunicaciones le sean proporcionadas “por escrito” o en un formato que usted pueda conservar. Deberá imprimir o descargar para sus archivos una copia de este Acuerdo de Firma Electrónica y de cualquier otra Comunicación electrónica que sea importante para usted.
8. Ley federal. Usted reconoce y acepta que su consentimiento a las Comunicaciones electrónicas se está proporcionando en relación con una transacción que afecta al comercio interestatal y que está sujeta a la Ley de Firmas Electrónicas en el Comercio Nacional y Global (la “Ley”) de alcance federal, y que tanto usted como nosotros pretendemos que la Ley se aplique en la mayor medida posible para validar nuestra capacidad de realizar negocios con usted por medios electrónicos.
9. Rescisión/cambios. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de interrumpir el suministro de sus Comunicaciones electrónicas, o de rescindir o modificar los términos y condiciones en los que proporcionamos las Comunicaciones electrónicas. Le notificaremos dicha rescisión o cambio según lo exija la ley.
10. Consentimiento. Al hacer clic en la casilla correspondiente al Acuerdo de Comunicaciones Electrónicas en la página de envío de la solicitud, usted adoptará lo que marque como su firma electrónica y acusará recibo del Acuerdo de Firma Electrónica y, además, reconocerá que ha leído el Acuerdo de Firma Electrónica; consiente afirmativamente la recepción electrónica de todos y cada uno de los acuerdos de cliente o sus modificaciones, divulgaciones, notificaciones, respuestas a reclamaciones, historial de transacciones, políticas de privacidad y cualquier otra información relacionada con la Cuenta de Tarjeta o los productos y servicios relacionados, incluida, entre otras, la información que la ley nos exige que le proporcionemos por escrito. Asimismo, acepta que su Dispositivo de Acceso cumple los requisitos de hardware y software especificados anteriormente y que nos ha proporcionado una dirección de correo electrónico actualizada a la que podemos enviarle Comunicaciones electrónicas.
CS251214 ~ 17/12/2025